Сочинения по русскому языку и литературе
С нашим сайтом написать сочинение проще простого

На нашем сайте 3753 сочинения! Не понравилось одно — найдите другое на эту же тему:

Перевод пьесы-сказки С. Маршака «Двенадцать месяцев»


Перевод из пьесы-сказки С. Маршака «Двенадцать месяцев». Каждый человек должен помнить, что рядом с ней такие же люди, как и она, стремящихся счастья, спокойствия, семейного уюта. Надо чутко относиться к тем, кто любит тебя, кто помогает. Нельзя считать всех ничтожествами и только себя уважать, не надо никого обижать, не быть гневной, жестоким человеком, часто еще ставить себя на место того, кто страдает от ваших прихотей, нечуйности, эгоизм; Говорите чаще волшебные слова и улыбайтесь людям, будьте искренними .

Встреча падчерицы с солдатом в лесу. Солдат рассказал, что ему надо срубить лучшую в лесу елку и всех удивить. Он помогает падчерице собрать хворост и узнает, что она живет с мачехой и ее дочерью и что им очень трудно угодить. Королева желает подарок к Новому году - корзина подснежников. Развращенная молодая королева требует полного подчинения ей, нетерпимо относится к замечаниям. Она презрительно разговаривает с профессором. Он рассказывает о месяце и говорит, что каждый месяц приходит в свою очередь и апрель, когда будут подснежники, придет за сто дней. Падчерицу посылают в лес за подснежники. Баба с дочерью уже знают о приказе королевы: кто принесет корзину подснежников, тот получит столько же золота. Баба разговаривает с дочерью о том, кто должен идти в лес за подснежники. Падчерица только вошла в дом, а ее снова посылают в лес искать подснежники. Она никак не поймет: шутки это или нет?

В лесу у костра. Падчерица идет с корзинкой по лесу. Замерзла. После долгих блужданий увидела костер, а вокруг него людей. Они спрашивают девушку, зачем ей корзину. Неужели шишки будет собирать? Братья-месяцы узнают девочку. Январь говорит, что часто видел ее в лесу, возле проруби. Другие месяцы тоже рассказывают, что видели, как неутомимо она работает и не жалуется на судьбу. Девушка рассказывает о своей беде. Апрель уговаривает своих братьев помочь ей. Апрель дарит девушке кольцо, чтобы она всегда могла позвать на помощь. Девушка возвращается домой с корзиной подснежников. Корзина с подснежниками перед королевой. Баба с дочерью уверяют, что подснежники собрали "они ждут золото, но королева не спешит. Она обещает две корзины золота, если его отвезут на место, где собирали цветы. Падчерица разговаривает с королевой. Королева приказывает одеть падчерицу теплее и обращается к ней с приказом рассказать, где она собирала подснежники. Она вернет кольцо падчерицы, когда та все расскажет. Падчерица ничего не рассказывает. Тогда королева бросает кольцо в прорубь. Падчерица успевает произнести заклинание.

Появление братьев-месяцев. Вмиг наступает весна, она меняется на лето, потом на осень, снова зима. Все смущены. Январь дает дочери и бабе шубы из собачьего меха. Надев их, они превращаются в собак. Месяца награжуують падчерицу. Она получает много подарков, но не задается. И когда королева умоляет ее помочь, она с радостью соглашается.






Читайте также:



Это важно знать



Здесь можно скачать любое сочинение бесплатно